湛江地理标志产品语言线上服务研究

Journal: Agricultural Science DOI: 10.12238/as.v8i8.3219

全洁, 李月莹

广东海洋大学

Abstract

语言线上服务是全球化不断深入背景下推广湛江地理标志产品的关键因素,在实践中发挥着日益重要的经济作用和文化作用。本文从语言服务讲起,在介绍湛江地理标志产品的基础上,使用文献研究法、案例分析法和归纳总结法,从政府平台和线上消费平台两方面对湛江地理标志产品的语言线上服务进行研究。针对湛江地理标志产品语言线上服务存在语种单一、产品介绍不全、官方售卖网站缺乏、购买链接失效、宣传文案同质化、宣传语种单一、产品展示扁平等问题,本文提出了强化宣传产品文化内涵、统一专业术语、开展多语种宣传、培养本土语言线上服务人才等系列解决方案,旨在通过优化语言线上服务进而提升湛江地理标志产品的市场竞争力,推动其在本土及海外市场的可持续发展。

Keywords

湛江地理标志产品;语言线上服务;区域经济;三农

Funding

广东海洋大学创新创业训练计划项目资助(项目编号:CXXL2024246)。

References

[1] 中国翻译协会,中国翻译行业发展战略研究院2016中国语言服务行业发展报告[R].北京:中国翻译协会,2017.
[2] 黄乐平,刘洋,朱英夫.语言服务产业与区域经济耦合机制构建研究[J].天津商业大学学报,2022,42(05):59-65+73.
[3] 毛力群,邹琦云.城市国际化进程中的语言服务——以国际性商贸城市义乌为例[J].汉语国际教育研究,2016,(0):106-115.
[4] 湛江市地理标志公共服务平台.
[5] http://paper.gdzjdaily.com.cn/html/2023-11/17/content_10630_8553291.htm2023年11月17日湛江日报《徐闻菠萝“出海”远销俄罗斯》简陈明李梅英陈安智黄家界.
[6] https://zjamr.zhanjiang.gov.cn/zwdt/xwfbt/content/post_1830330.html#《南方+》湛江市地理标志公共服务平台正式上线运行2023.11.13.
[7] 高照燕.“互联网+”背景下沾化冬枣网络营销策略研究[J].农机市场,2025,(2):66-68.

Copyright © 2025 全洁, 李月莹

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License