实验语音学视域下的山西晋南学生英语前元音声学研究

Journal: Modern Education Forum DOI: 10.32629/mef.v9i2.19138

鲁梦鑫

西安外国语大学英文学院

Abstract

本研究着眼于晋南方言者对英语前元音标准发音习得的问题,借助于语音习得与二语习得中迁移理论为理论基础,通过运用对比分析,实验分析的研究方法以及语音分析软件Praat,分析和研究了晋南方言者英语前元音发音中存在的问题。通过实验对比和分析10名晋南方言者的语音材料与RP标准英语的语音材料,本文发现对于晋南地区英语学习者来说,在四个英语前元音当中,/i/和/æ/两个元音比较容易发;/e/的发音难度则居中;而和/i:/比较难发;同时,对于晋南地区英语学习者来说,英语元音的习得会受到汉语元音的影响,总体表现为与汉语语音相似的英语前元音更容易习得,而差异较大,或汉语语音中不存在的音比较难习得。针对该问题,笔者提出以下建议:首先,对晋南地区英语学习者来说可以进行针对性的发音训练,加强发音相似的前元音的听辨训练。其次,对于晋南地区英语教学者而言,需要进行分层次的具有针对性的语音教学,利用多模态教学和现代技术的支撑。

Keywords

方言;元音;语音教学;负迁移

References

[1] Peterson,G.E.& H.L.Barney. Control methods used in a study of the vowels[J].Journal of the Acoustical society of America,l952,53:l093-ll0l.
[2] Crystal,D.The cambridge Encyclopedia of Language [M]. Cambridge:cambridge university press,l987.
[3] Flege J E,Bohn O S and Jang. Effects of Experience on Non-Native Speakers’Production and Perception of English Vowels[J].Journal of phonetics,1997,25(4):437-470.
[4] 王红岩,VINCENT J J P van HEUVEN. 英语元音声学分析——汉语、荷兰语及美国 英语背景下的英语元音发生研究[J].外国语言文学,2013,30(4):226-236.
[5] Lagefoged,P.A. Course in Phonetics [M]. Boston: Heinle & Heinle Inc,2001.
[6] 马林.中国学生英语前元音发音的实验研究[J].现代外语,2005(03):259-264+329.
[7] 潘述芳.长春市英语学习者英语元音产出的声学研究[D].吉林大学,2017.
[8] Flege,J.E.Second language speech learning:Theory,findings,and problems[J].Speech perception and linguistic experience:Issues in cross-language research,1995,92:233-277 .
[9] 景亮亮,何奇光.山西运城方言区学生英语发音特点调查[J].语文学刊(外语教育与教学),2010,(12):146-148 .
[10] 吴诗玉,杨枫.中国英语学习者元音感知中的“范畴合并”现象研究[J].外语与外语教学,2016,(03):75-84+146-147 .
[11] 俞理明.语言迁移与二语习得——回顾、反思和研究[M].上海:上海外语教育出版社,2004 .
[12] Lado,R.Linguistics across Cultures:Applied Linguistics for Language Teacher[M].Michigan: University of Michigan,1957.
[13] James,C.Contrastive Analysis[M].London:Longman,1980 .
[14] Kent,R.D.&Read,C.The Acoustic Analysis of Speech [M].San Diego,Calif.:Singular Pub.Group,1992 .

Copyright © 2026 鲁梦鑫

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License