双语革命者的诞生:外语能力在延安理论传播与国际交往中的贡献

Journal: Educational Research DOI: 10.32629/er.v9i8.7342

常艳茹

延安大学 外国语学院

Abstract

延安时期的外语能力不仅是文化人的知识素养,更成为革命进程中兼具理论建构与国际统战功能的战略性工具。本文聚焦于延安时期的外语教育背景与外语文化人群体,深入探讨外语能力如何成为推动革命理论传播和国际交往的双重驱动力。研究表明,延安时期的外语教育具有明确的战略意义,其体系与课程设置为培养外语文化人奠定了坚实基础。外语文化人凭借其外语素养和革命信仰,不仅在翻译和传播马克思主义理论方面作出了卓越贡献,还在国际交流中架起了沟通的桥梁,塑造了延安的国际形象。本文的研究揭示了外语能力在延安时期革命事业中的独特价值,为理解中国革命的国际传播路径提供了新的视角。

Keywords

延安时期;外语能力;外语文化人;理论传播;国际交往

References

[1] 艾克恩.延安文艺运动纪盛[M].北京:文化艺术出版社,1987:134.
[2] 丁玲.《写给青年女作者》[M].《丁玲全集》第八卷,河北人民出版社,2001:124-127.
[3] 冯雪峰.《从〈梦珂〉到〈夜〉——〈丁玲文集〉后记》(1947年),袁良骏编,《丁玲研究资料》.天津人民出版社,1982:299.
[4] 高歌,高治东.《延安时期外语教育的特色及启示》[J],延安大学学报(社会科学版)2012(1):74-76.
[5] 蒋明敏.《论延安知识分子对马克思主义中国化的探索与贡献》[J].马克思主义与现实,2021(5):112-118.
[6] 李宇明.《中国外语规划的若干思考》[J].外国语,2010(1):2-8.
[7] 刘庆和,李珍军.《著名马列原著翻译家柯柏年》[J].人物春秋,2011(10):23.
[8] 刘苏华.《延安时期中国共产党出版史研究(1937-1947)》[M].长沙:湖南师范大学出版社,2012:100.
[9] 马克思恩格斯选集(第1卷)[M].北京:人民出版社,2012:11.
[10] 宁建花,沈骑.《中国共产党延安时期的外语教育规划———以延安外国语学校为中心》[J].中国语言战略,2020.10(01):138-148.
[11] 欧海蓉.《杨献珍对马克思主义群众观点的阐发》[J].党史博采(理论),2016(08):24-26.
[12] 王杰.《学府秋撷:中国大学精神历史研究》[M],天津大学出版社,2021(164).
[13] 张正光.《论延安知识分子对马克思主义文艺理论中国化的探索与贡献》[J].马克思主义与现实,2011(06):155-159.
[14] 中共中央文献研究室.建党以来重要文献选编(1921-1949)(第十二册)[M].北京:中央文献出版社,2011:267.
[15] 朱鸿召.只读《解放日报》[J].上海文学,2004(02):78-87.

Copyright © 2026 常艳茹

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License