教育数字化战略全面推进背景下，传统英语教学资源库存在资源同质化、适配性不足、更新滞后、运维成本高、文化育人融合薄弱等痛点，难以适配分层教学、情境化语言习得、跨文化交际培养的新课标教学要求。智能语音识别、知识图谱、大数据算法、教育专用人工智能技术，为英语教学资源库迭代升级提供技术支撑。本文阐述AI赋能英语教学资源库的核心价值，梳理当前资源库建设现存困境，从架构搭建、资源开发、运维迭代、应用落地、安全管控五大维度构建系统化建设路径，并提出制度、师资、技术、伦理四重保障策略。