同源异流：中日传统节日文化比较
Journal: Project Engineering DOI: 10.12238/pe.v3i5.16585
Abstract
中日两国是一衣带水的邻邦,追本溯源,不难发现日本文化深层保持着与中国相互勾连的文化关系。日本文化深受中华文化影响,通过借鉴、学习、融合转化为自身民族的血脉,以传统节日如春节、端午节等为载体,中日两国之间在相同的节日习俗中仍保持着“有同有异”的默契。因此,从横纵双向比较中日传统节日民俗中的异同之处,不仅可以证明中华优秀传统文化的强大影响力与历史底蕴,还能推动新时代下传统文化的创造型转化与创新性发展,进一步能在推动中日两国文化交流与和平共处中寻找新的契机。
Keywords
春节；端午节；中秋节；传统文化；中日交往
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] 刘运娜.中国文化对日本新年的影响浅析[J].青年文学家,2020,(03):160-161.
[2] 李心纯,林和生著.中日岁时习俗比较[M].文物出版社,2022.
[3] 孔雯娇.翻译补偿视角下《轻松探源日本民俗》(节选)翻译实践报告[D].曲阜师范大学,2021.
[4] 林继富,周曼.端午节的文明特性与中华民族共同体建设[J].中国非物质文化遗产,2025,(03):56-64.
[5] 萧放.从卫护生命到追念先贤：传承千年的端午习俗[J].中国新闻发布(实务版),2022,(06):72-74.
[2] 李心纯,林和生著.中日岁时习俗比较[M].文物出版社,2022.
[3] 孔雯娇.翻译补偿视角下《轻松探源日本民俗》(节选)翻译实践报告[D].曲阜师范大学,2021.
[4] 林继富,周曼.端午节的文明特性与中华民族共同体建设[J].中国非物质文化遗产,2025,(03):56-64.
[5] 萧放.从卫护生命到追念先贤：传承千年的端午习俗[J].中国新闻发布(实务版),2022,(06):72-74.
Copyright © 2025 舒畅言, 周易寒, 朱奕恬, 李雪
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License