评价理论在日语翻译教学中的实践路径探究

Journal: Educational Research DOI: 10.12238/er.v8i5.6067

彭佳

杭州师范大学

Abstract

随着全球化的推进,日语翻译在高校外语教学中占据重要地位。评价理论作为一种有效的教学评估工具,对于日语翻译教学的质量提升具有重要意义。本文通过探讨评价理论在高校日语翻译教学中的应用,分析其在提高学生翻译能力、优化教学评估、推动教师教学方法改进等方面的作用。文章结合实际教学案例,提出了评价理论对翻译教学的具体影响和优化路径,为高校日语翻译教育提供了理论支持与实践指导。

Keywords

评价理论;日语翻译教学;教学评估;翻译能力

References

[1] 苏哲旸,李叶.基于建构主义学习理论的课程思政融入研究以日语翻译类课程实践为例[J].上海理工大学学报:社会科学版, 2023, 45(2):165-171.
[2] 牛立保.思政元素融入大学日语课程路径探究[J].科学咨询, 2024(10):176-179.
[3] 赵翻.陕西文学方言的"角色语"翻译研究——以《老生》日译本为例[J].文化创新比较研究, 2024, 8(20):30-33.
[4] 徐媛 白晶文.基于"产出导向法"的日语专业语法教学研究[J].现代商贸工业, 2024, 45(14):46-48.

Copyright © 2025 彭佳

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License