汉法笔译专题实践与铸牢中华民族共同体意识融入研究

Journal: Educational Research DOI: 10.12238/er.v8i5.6049

方敏

昆明文理学院

Abstract

《汉法笔译2》课程M专题由中国古代《孙子兵法》核心思想简介、诗词经典《诗经∙采薇》汉法双语唱诵、毛泽东军事思想简介和党在新时代的强军目标四个单元组成。本文旨在通过AI时代机器翻译助力汉法笔译教学实践讲述专题法译,并探讨新时代铸牢中华民族共同体意识内涵的融入路径。

Keywords

专题法译;铸牢中华民族共同体意识;融入路径研究

References

[1] 袁松鹤,孙雨,谭伟.教育数字化战略行动背景下的终身教育平台架构研究[J].中国远程教育, 2023 (7):57-66
[2] 林崇德.对教育与发展的几点思考—学习党的二十大精神[J].心理与行为研究,2022, 20 (6): 721.
[3] 房静仪.教育强国的数字化特征,关键指标与发展路向[J].e-Education Research,2024, 45(2):5.
[4] 王克非.外语学科面向AI时代的转型与发展[J].外语电化教学,2023, 6
[5] 高承海.中华民族共同体意识: 内涵, 意义与铸牢策略[J].西南民族大学学报 (人文社会科学版)》2019, 12:26.
[6] 刘和平.法国释意理论:译介、批评及应用[M].中国对外翻译出版公司, 2011.
[7] 陈明芳,于欣悦. 三化论视角下<唐诗三百首>中的意向翻译研究[J]. Modern Linguistics, 2024, 12: 680.
[8] 张淑娟,王振东.铸牢中华民族共同体意识视域下增强中华文化认同的实践路径[J].东方论坛—青岛大学学报 (社会科学版), 2024(5).
[9] 汤建军. 论习近平对毛泽东战略观的创造性继承与发展[J].中南大学学报 (社会科学版)》,2024, 30(3): 128.

Copyright © 2025 方敏

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License