The Impact of the Development of AI Dubbing Technology on the Live Dubbing Industry and Its Countermeasures
Journal: Arts Studies and Criticism DOI: 10.32629/asc.v6i3.4139
Abstract
With the swift growth of AI in speech, AI dubbing has emerged as a key player. Its development status, impact on the live dubbing industry, and strategies to address these changes are explored in this paper through literature analysis. AI dubbing has made remarkable progress in speech quality, emotional expression, speed and intonation control, and is widely used in audiobooks, film and television, advertising, and intelligent voice interaction. While it enhances content production efficiency and reduces costs, it also poses challenges to the live dubbing industry by taking over some basic and repetitive work, leading to fewer job opportunities and a more competitive market. However, AI dubbing still lags behind excellent live dubbing in emotional and artistic expression. To tackle these challenges, this paper suggests strengthening the training of live dubbing talents, exploring a collaborative model between live and AI dubbing, and promoting innovation and policy support for the live dubbing industry.
Keywords
AI dubbing technology,live dubbing industry, impact, countermeasures
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 3 TimesReferences
[1] Zhiyan Consulting. (2024). In-depth market research and investment value analysis of China's dubbing industry from 2025 to 2030.
[2] Meng Xiang. (2018). The irreplaceability of real-person dubbing in specific scenarios. Wanfang Data Knowledge Service Platform.
[3] Hinton, G. E., Deng, L., Yu, D., Dahl, G. E., Mohamed, A. R., Jaitly, N., ... & Dean, J. (2012). Deep neural networks for acoustic modeling in speech recognition. IEEE Signal Processing Magazine, 29(6), 82-97.
[4] Oberhoffer, R., & Voss, C. (2021). AI in news broadcasting: A case study on voice synthesis technology. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 65(3), 387-405.
[5] Smith, A., & Jones, B. (2023). The impact of AI voice synthesis on audiobook production. Journal of Audio Engineering Society, 71(3), 187-201.
[6]Johnson, M. (2018). The origin and development of China's dubbing industry. Journal of Film and Television History, 32(2), 123-135.
[7]Davis, R., & Lee, S. (2024). Market analysis of the voice dubbing industry in China. International Journal of Cultural Studies, 26(4), 456-472.
[8]Wang, L., & Zhang, Y. (2022). Industrial competition theory and its application in the voice dubbing industry. Journal of Industrial Economics, 48(2), 56-68.
[2] Meng Xiang. (2018). The irreplaceability of real-person dubbing in specific scenarios. Wanfang Data Knowledge Service Platform.
[3] Hinton, G. E., Deng, L., Yu, D., Dahl, G. E., Mohamed, A. R., Jaitly, N., ... & Dean, J. (2012). Deep neural networks for acoustic modeling in speech recognition. IEEE Signal Processing Magazine, 29(6), 82-97.
[4] Oberhoffer, R., & Voss, C. (2021). AI in news broadcasting: A case study on voice synthesis technology. Journal of Broadcasting & Electronic Media, 65(3), 387-405.
[5] Smith, A., & Jones, B. (2023). The impact of AI voice synthesis on audiobook production. Journal of Audio Engineering Society, 71(3), 187-201.
[6]Johnson, M. (2018). The origin and development of China's dubbing industry. Journal of Film and Television History, 32(2), 123-135.
[7]Davis, R., & Lee, S. (2024). Market analysis of the voice dubbing industry in China. International Journal of Cultural Studies, 26(4), 456-472.
[8]Wang, L., & Zhang, Y. (2022). Industrial competition theory and its application in the voice dubbing industry. Journal of Industrial Economics, 48(2), 56-68.
Copyright © 2025 Zhao Cui, Sumathi Maniam Raj
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License