宾语成分特性对汉语“VO者”→“OV者”构词转换的限制研究
Journal: Educational Research DOI: 10.12238/er.v8i9.6422
Abstract
该研究聚焦现代汉语语料，探讨多音节“VO者”短语复合词与“OV者”合成复合词的对应关系。研究发现，虽然“O”指称性及“V”施动性强弱有一定解释力，但存在显著例外。进一步分析揭示，“O”成分内在属性是核心转换限制，当“O”为名动兼类词时，其强动词性阻碍其在“OV者”结构中作为纯粹受事论元解读；当“O”为高度抽象/泛指名词时，其与“V”的紧密语义整合度优先于分裂重构。研究通过区分“短语复合词”与“合成复合词”本质，并结合“O”成分特性，突破既有理论框架，为理解汉语复杂名词化构词规律及句法—词法界面提供新分析维度。
Keywords
“者”字复合词；构词转换；语义特性；句法－词法界面
Full Text
PDF - Viewed/Downloaded: 0 TimesReferences
[1] 周韧.现代汉语vvoon型合成复合词的句法语义特点研究[J].语文研究,2024(1):27-34.
[2] 顾阳,沈阳.汉语合成复合词的构造过程[J].中国语文,2001(2):122-133,191.
[3] Spencer A. Word-formation and syntax[M]// Handbook of word-formation. Dordrecht: Springer Netherlands, 2005: 73-97.
[4] Pafel J. Phrasal compounds and the morphology-syntax relation[J]. Further investigations into the nature of phrasal compounding, 2017: 233-259.
[5] Pafel J. Phrasal compounds are compatible with Lexical Integrity[J]. STUF - Language Typology and Universals, 2015, 68(3): 263-280.
[6] 周韧.共性与个性下的汉语动宾饰名复合词研究[J].中国语文,2006(4):301-312,383.
[7] 庄会彬,刘振前.汉语合成复合词的构词机制与韵律制约[J].世界汉语教学,2011,25(4):497-506.
[8] Bruening B. The lexicalist hypothesis: Both wrong and superfluous[J]. Language, 2018: 1-42.
[9] 冯胜利.动宾倒置与韵律构词法[J].语言科学,2004(3):12-20.
[10] 张桁.说“者”“所”[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),1987(3):1-6.
[11] 朱德熙.自指和转指——汉语名词化标记“的､者､所､之”的语法功能和语义功能[J].方言,1983(1):16-31.
[12] 程工.汉语“者”字合成复合词及其对普遍语法的启示[J].现代外语,2005(03):232-238,328.
[13] 何元建.回环理论与汉语构词法[J].当代语言学,2004(3):223-235,285.
[14] 张伯江.汉语的句法结构和语用结构[J].汉语学习,2011(2):3-12.
[2] 顾阳,沈阳.汉语合成复合词的构造过程[J].中国语文,2001(2):122-133,191.
[3] Spencer A. Word-formation and syntax[M]// Handbook of word-formation. Dordrecht: Springer Netherlands, 2005: 73-97.
[4] Pafel J. Phrasal compounds and the morphology-syntax relation[J]. Further investigations into the nature of phrasal compounding, 2017: 233-259.
[5] Pafel J. Phrasal compounds are compatible with Lexical Integrity[J]. STUF - Language Typology and Universals, 2015, 68(3): 263-280.
[6] 周韧.共性与个性下的汉语动宾饰名复合词研究[J].中国语文,2006(4):301-312,383.
[7] 庄会彬,刘振前.汉语合成复合词的构词机制与韵律制约[J].世界汉语教学,2011,25(4):497-506.
[8] Bruening B. The lexicalist hypothesis: Both wrong and superfluous[J]. Language, 2018: 1-42.
[9] 冯胜利.动宾倒置与韵律构词法[J].语言科学,2004(3):12-20.
[10] 张桁.说“者”“所”[J].郑州大学学报(哲学社会科学版),1987(3):1-6.
[11] 朱德熙.自指和转指——汉语名词化标记“的､者､所､之”的语法功能和语义功能[J].方言,1983(1):16-31.
[12] 程工.汉语“者”字合成复合词及其对普遍语法的启示[J].现代外语,2005(03):232-238,328.
[13] 何元建.回环理论与汉语构词法[J].当代语言学,2004(3):223-235,285.
[14] 张伯江.汉语的句法结构和语用结构[J].汉语学习,2011(2):3-12.
Copyright © 2025 邢楚
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License