汉语言服务中的多类型效能分析

Journal: Educational Research DOI: 10.12238/er.v4i7.4083

胡瑱宇, 曹环

浙江越秀外国语学院英语学院

Abstract

新冠疫情爆发中,语言问题凸显出了其严峻的形势,跨国、跨地区的语言沟通中出现的通用语障碍阻碍了紧急医疗援助行动的进程。语言服务的介入为疫情援救语言沟通方面提供了极具功能性与实用性的帮助。而语言服务中并不只有单一的跨语言转换的功能,根据不同情形,其展现的多类型效能应该分别讨论,有助于后续具有针对性的语言服务升级。

Keywords

语言服务;公共应急语言;地方文化语言

Funding

2020年浙江省教育厅一般科研项目,项目名称:新文科视域下高校英语人才ICC“专业+思政”助推培养模式探究,项目编号:Y202043911。基金项目:2020年国家级大学生创新创业项目,项目名称:危急时刻“语”你同行——“燕千鸟”多模态公共应急语言服务平台建设,项目编号:202012792004。

References

[1] 教育部国家语委关于印发《国家语言文字事业“十三五”发展规划》的通知[J].中华人民共和国教育部公报,2016,(11):8-20.
[2] 李宇明.语言服务与语言产业[J].东方翻译,2016,(04):4-8.
[3] 王玉莹,李琼.西安社区医疗语言服务研究[J].山东农业工程学员学报,2019,36(02):66-67.
[4] 赵世举.从服务内容看语言服务的界定和类型[J].北华大学学报(社会科学版),2012,13(03):4-6.

Copyright © 2021 胡瑱宇, 曹环

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License